阿西西

在进入阿西西市中心之前，建议到达一个重要的方济各会场所，距离阿西西市中心约 4 公里：安吉利圣母大教堂，其建造是为了纳入和保护圣方济各生活中的一些标志性场所。从大教堂可以很容易地到达阿西西的中心，通过一条宽阔笔直的小路，这条小路在山上结束，靠近高架城市阿西西。对于那些不能或不想步行到达市中心的人，城市附近有许多停车场，例如靠近 San Masseo 庄园或 San Damiano 教堂的停车场。

大教堂内的第一站是Porziuncola ，这是一座由圣弗朗西斯和他的方济各会同胞建造的小教堂。教堂的名字来源于“ Portiuncola ”，字面意思是它所在的一小块土地。在这里，圣弗朗西斯拥有耶稣赐予他大赦的异象（称为“Porziuncula 大赦”或“阿西西赦免”）。

据信，Porziuncola 建于 4 世纪，然后在 10 世纪和 11 世纪之间由本笃会修道士改造成现在的小教堂。在长期废弃后，圣弗朗西斯于 1206 年至 1208 年对其进行了翻修，然后由本笃会捐赠给他，使其成为他修会的中心。虽然这是圣弗朗西斯改建的第三座教堂，但这一事实使其成为圣徒生活中的重要中心。

在大教堂里还有Transito ，这是一间石室，里面有医务室，圣弗朗西斯在这里度过了他生命的最后几天，并于 1226 年 10 月 3 日晚上在那里去世。一个象征性的地方是玫瑰园，圣弗朗西斯在玫瑰中滚动以对抗怀疑和诱惑。根据这个故事，与圣人身体接触的植物失去了刺，长出了犬蔷薇。

密涅瓦神庙，或圣玛利亚索普拉密涅瓦教堂，位于城市最重要和最中心的广场 Piazza del Comune ，建于罗马广场的遗址上。 Torre del Popolo、Palazzo del Capitano del Popolo 和 Palazzo dei Priori也位于此处。

密涅瓦神庙在中世纪被改造成一座教堂，成为圣玛丽亚索普拉密涅瓦教堂。具有罗马神庙特征的立面保存完好，六根柱子直接立在楼梯上，顶部是科林斯风格的柱头。据信，这座建于公元前 1 世纪的神庙是献给赫拉克勒斯的，尽管它的名字来源于发现的一尊女性雕像。

仍然在 Piazza del Comune 广场，紧邻密涅瓦神庙，波波罗塔( Torre del Popolo) 脱颖而出，这是一座中世纪的塔楼，竖立在人民宫(Palazzo del Capitano del Popolo) 和神庙之间。在塔前，您仍然可以欣赏到一块红色的石牌，上面有阿西西典型产品的参考尺寸，这是中世纪市场附近的习俗。

建筑群前面是现市政厅所在地Palazzo dei Priori ，中间是三狮喷泉。在现在的广场下，可以参观古罗马广场，在那里您可以欣赏到神庙的底座、地方法官的座位和一座供奉卡斯托耳和波吕克斯的小神庙。

从远处看，圣弗朗西斯德阿西西大教堂看起来像一座单独的教堂，但实际上它是由上下两座重叠的教堂组成的。大量涌入的游客为他的访问创建了一个独特的行程。

在圣人死后建造，许多重要的中世纪意大利艺术家都在这里工作，包括 Cimabue、Giotto、Lorenzetti 和 Simone Martini。特别是在上层教堂，有著名的乔托壁画，用28幅画作描绘了圣方济各的生活。

相反，在较低的楼层，有带有圣弗朗西斯科墓的地下室。坟墓上方点着一盏油灯，油灯每年由不同的意大利地区提供。圣人周围是他的方济各会“兄弟”的坟墓，他们在尘世生活中与他分享友谊、历史和信仰。作为临行前的最后一站，看看圣人用过的物品和衣服，很有意思。

Santa Chiara 对圣弗朗西斯的布道着迷，在 18 岁时逃离了她富裕的家庭，加入了弗朗西斯和 Porziuncola 的第一批修士。不久，她搬到了圣多梅尼科教堂，在那里，她与姐妹阿格妮丝和比阿特丽斯以及她的母亲一起创立了贫穷的克莱尔勋章。他在这里生活并在 42 年后去世。

圣基亚拉大教堂是在他死后立即建造的，紧邻古老的圣乔治教堂，该教堂以前曾安置圣弗朗西斯的遗体。教堂为哥特-翁布里亚风格，内部有三个中殿。祭坛后面是教堂，耶稣受难像在圣达米亚诺修道院与圣弗朗西斯科交谈，是他选择生活的基础。在炉排后面有一些圣基亚拉和圣弗朗西斯科的遗迹。从位于大教堂中间的楼梯，也可以通过圣人的遗体进入地下室。

圣鲁菲诺大教堂位于圣基亚拉大教堂附近，位置较高。这座教堂建于 12 世纪，建于 12 世纪，位于古罗马广场所在的地方，以及一座供奉 Bona Mater 的寺庙的同一地点，献给生活在 3 世纪的阿西西第一任主教。

大教堂也是方济各会的地方，因为人们相信圣弗朗西斯和圣基亚拉都在这里受洗。 Santa Chiara 房子的入口也位于同一个广场。此外，在这座教堂里，圣弗朗西斯进行了他的第一次布道。

立面被认为是翁布里亚哥特式的典型例子，有三个玫瑰窗和三个门户。在大教堂里还有一个地下室，里面有一个小型博物馆，里面有在阿西西发现的手工艺品，还有第一个石棺，里面装有圣人的遗体。最后，您还可以爬上这座城市最高点之一的钟楼，但 Rocca Maggiore 除外。

如果您正在寻找城市的全景照片，步行约半公里即可到达Rocca Maggiore 。

从历史上看，这座堡垒是 Guelphs 和 Ghibellines 之间斗争的对象。最初由费德里科·巴巴罗萨(Federico Barbarossa) 于 1183 世纪想要建造，1198 年被圭尔夫派摧毁。后来由红衣主教 d'Albornoz 于 1365 年重建，是为保卫教皇国而建造的城堡网络的一部分。

今天，这座堡垒提供了一条在拥有数百年历史的城墙之间漫步的通道，沿着前方空间的整个周边可以欣赏到阿西西及其周边地区的全景。

Palazzo Vallemani是阿西西最美丽的建筑，距离 Piazza del Comune 广场只有几分钟的路程，位于 Via San Francesco。

主楼层完全由 17 世纪的翁布里亚和托斯卡纳画家绘制壁画，并设有市政美术馆，拥有中世纪和文艺复兴时期的壁画。

Eremo delle Carceri是方济各会的地方之一。距离市中心约4公里，位于Monte Subasio的中心地带，与Sant'Angelo相反的方向。

“ Carceri ”这个名字来自拉丁语“ Carcer ”，意思是“孤独的地方”。最初它们只是从岩石中挖出的非常简陋的细胞；然后，几个世纪以来，添加了我们今天仍然可以欣赏的部分。它从带水井的小回廊开始，据传说，圣弗朗西斯科就是从这里流出水来的。从这里您可以进入依附于山岩的宗教原始细胞。然后我们经过圣玛丽亚马达莱纳教堂和圣玛丽亚大教堂， 圣弗朗西斯在那里共同祈祷。最后，我们到达了冬宫最精神的地方， Grotta di San Francesco 。在这间牢房光秃秃的冰冷的石头上，圣徒在睡觉和祈祷。一座桥将修道院与森林连接起来，圣弗朗西斯和他的同伴们祈祷的洞穴仍然可见。